同行者がスマホを持っていないため、翻訳機を購入したいということで、どの機種が良いか調べました。主流は、CMでも見かけるポケトーク。しかし、値段が高いのと、口コミを見ると、修理の対応が悪い、使いづらいという書き込みをよく見かけました。それで、…

海外で通信するのに、ルーターか、SIMか迷うところです。私なりに分類してみました。 ルーター－複数人で同時につなぐ必要があれば、ルーターです。例えば、お父さんが主にルート検索するけれど、バスの待ち時間に子供たちが自分のタブレットでゲームがした…

ニューヨークには、Wi-Fiキヨスク（LinkNYC）が至るところにあり、無料Wi-Fi、無料公衆電話を提供していて、とても便利です。 主な機能 無料公衆電話－携帯を含むアメリカ国内通話が無料 無料Wi-Fi アプリの閲覧（地図を含むいくつかのアプリが公衆電話に搭…

ホテルは、アクセスの良さを重視して、スチュワートホテル（ペンステーション至近。ペンシルバニアホテル並び）にしました。ペンステーションは、空港からのシャトルバスが停まるし、地下鉄も多くの路線が通ってるしで、確かに便利。しかし、盲点が２つあり…

バスの路線番号が、例えば「Q70-SBS」のように末尾に「SBS」と書かれているものは乗車前に乗車券を発行する必要があります。 手順（乗り放題、または、チャージしたメトロカードがある前提です） 真ん中の青い部分の「Push To Start」のボタンを押す メトロ…

今回は、シカゴで乗り継ぎ、国内線でラガーディア空港に到着しました。マンハッタンまでシャトルバスを利用してもよかったですが、渋滞回避と料金節約の目的で、バスと地下鉄を利用することにしました。バスも地下鉄も、大きなスーツケースも持ち込みＯＫで…

ミュージカルデビューの今回は、価格のお手軽さとクラシック要素の強さを考えて、「オペラ座の怪人」を鑑賞することに決定！ライオンキングも魅力的だったけど、２万円前後なので断念…。オペラ座の怪人は、リスニングに自信がない場合、予習が必須の演目です…

チェルシー地区にある、Johny’s Luncheonetteというパンケーキ屋さんに行ってきました。ハワイのパンケーキみたいに、ホイップクリームはかかってなくて、チョコチップやバナナといった具がパンケーキに混ぜ込まれているタイプです。わたしは、バナナパンケ…

モバイルルーターのレンタル申し込み時につきものなのが、盗難、紛失、破損に備えた保険に入るべきかどうかという悩み…。これまで何もなかったけど、万一、盗難にあったりしたら、賠償額が高額になるのでは…かといって、せっかく格安でレンタルできるのに、…

実質４日の滞在でしたが、７days Passでバスも地下鉄も乗り倒して元は取れたように思います。 メトロカードを自動改札に通すのが難しいという書き込みを見ましたが、思いのほか問題なく通れました。カードの通し方が遅すぎてエラーになることは何回かありま…

高級店はなかなか手が出ないので、リーズナブルに美味しいステーキを食べられるお店を頑張って調べました。アッパーウエストサイドのスーパーフェアウェイ(Fairway)２階のFairway cafeが良いという情報をキャッチ。良質の食材をリーズナブルに販売するフェア…

初めてLyftを利用する方は、プロモコードを入力することで、初回と２回目の利用が10ドルoff（地域によって異なる場合アリ）になります。 手順 １．アプリをダウンロード Android iPhoneLyftLyft, Inc.旅行無料２．アカウントを作成し、ログインする－個人情…

ニューヨーク滞在中、Lyftを５回、イエローキャブを１回使用しました。Lyftは、５回中２回は運転手から電話がかかってきたので、現地の電話番号が付与される音声通話付きSIMをスマホにセットしていて助かりました。大通り（今回は7th ave）には車を横付けで…

シカゴ・オヘア空港で預け荷物の受け取り時に、同行者のスーツケースの持ち手が取れてしまっていることが発覚持ち手が取れてました…。日本人の係官がいたので、その場で書類を作ってもらえば楽でしたが、乗り継ぎ時間がなかったため、やむなく終着地のラガー…

※この記事は乗継便搭乗の際の手荷物検査について書いていますが、日本への帰国便搭乗の際も、同様の検査が行われます。 乗継便搭乗にあたっての保安検査（手荷物検査）も、順番待ちの列が長く、検査官も動作が緩慢なこともあって、時間がかかりました出すべ…

中学レベルにやや毛が生えた程度の英語では、有人入国審査で係員の質問に答えるのがまあまあ大変でした。「誰と来ているのか？」という質問が、よく聞き取れませんでした。同行者は英語がさっぱりだったので、想定問答をいくつか紙に書いて持たせて、それを…

今回は、シカゴのオヘア空港でJALからアメリカン航空に乗り継ぎました。後で知ったのですが、シカゴでの乗り換えはなかなかの鬼門のようです。私たちは、乗り継ぎ便が遅れたおかげで間に合いましたが、他の方の旅行記を見ると、乗り継ぎ３時間でも間に合わな…

他の方の旅行記を読んでいると、非常口席がオススメ！という書き込みをよく見たので、今回、運よく非常口席を抑えられてルンルンしかし、実際に乗ってみたら、私には向いていなかったデス… 非常口席のデメリット 前席下に荷物を収納できないので、水平飛行に…

同じ便なら、共同運航のどちらの航空会社から航空券を購入しても大差はないサ、アメリカン航空で少し安くチケットを入手できて、ＪＡＬのサービスを受けられてラッキーと思っていました しかし…、運行会社のサイトで購入しなかったために、座席指定に際して…

飛行機は行きは経由便、帰りは直行便をチョイスしました。 往路：10:50 成田発→シカゴ オヘア空港経由→13:40ＮＹ ラガーディア空港着 復路：11:40 ＮＹ ジョンＦケネディ空港発→14:40 成田着 中国経由で行けば７万代、韓国経由で行けば１０万代くらいのチケ…

はじめまして！ 食べること、海外旅行、そして、リサーチ大好き、リサ子と申します この度、生涯中に行くことはないと思っていたニューヨークデビューを果たしました中３レベルの英語ですが、とーっても楽しめました！これまでハワイが大好きでしたが、ニュ…